在苍茫的太行山里,在河北阜平,有这样一群孩子,他们每天读书,唱歌,唱出他们对这个世界的爱。
在北京冬奥会开幕式和闭幕式上,他们中的代表,44名孩子用希腊语唱响《奥林匹克会歌》,人们都听见了他们清澈的童声。
孩子们走出大山,来到鸟巢,来到天安门,放声歌唱,让全世界看到了当代的中国,也看到了中国的未来。
140秒花开冬奥的精彩,梦想的种子,正在一点一滴地影响着这些孩子,引领他们奔向更美好的未来。
In the vast Taihang Mountains and Fuping, Hebei Province, there are such a group of children who read and sing every day. They keep singing their love for the world.
At the opening and closing ceremonies of the Beijing Winter Olympics, 44 of them sang the Olympic Anthem in Greek, and their clear voices were heard all over the world.
The children walked out of the mountains into the Bird's Nest and Tian’anmen Square. They sang loudly,letting the world see contemporary China as well as its bright future.
Through the wonderful programme in 140 seconds, the seeds of dreams are affecting these children bit by bit and leading them to a better future.
总策划 马来顺 赵 兵
总监制 张国锋
策 划 胡印斌
统 筹 张天虎 刘伟 宋宇星
记 者 彭文君 杨亚红 张艺萌
拍 摄 马宁 路钦淋 李皓
航 拍 马宁
制 作 宋宇星